Tıpkı İskoç aksanı gibi, İrlandalılar da Gaelic dilinden kelimeler kullanırlar ve bu durum aksanlarının farklılığına katkıda bulunur. Dil bilgisi olarak İngiliz İngilizcesine benzese de farklı cümle yapıları kullanabilirler, bu açıdan anlaşılması güç hale gelebilir. Kelimeleri telaffuz ediş şekilleri ve vurgulamaları İskoç aksanını andırsa da kesinlikle aynı şeyler değildir.